Savoir-Vivre pour Aliens

Serena :
Des extraterrestres ont atterri sur Terre et ont proposé un remède contre le cancer en échange de fiancées humaines pour sauver leur espèce. Ce programme a déclenché des manifestations et, de plus en plus, des actes de violence. Mais en tant qu'hématologue spécialisée dans la leucémie, je n'ai pas hésité à saisir l'occasion de travailler avec les médecins cérastéens pour soigner des patients. On m'a assignée au médecin L'Vect, qui est... disons-le franchement, particulier. Il est bourru, totalement perdu en société, parfois impoli, et il fiche une frousse bleue à nos patients humains. Mais il y a quelque chose chez lui qui m'attire irrésistiblement.
Quand L'Vect me demande de l'aider à mieux comprendre les humains, je saute sur l'occasion. Et puis, cela me permet de me rapprocher de cet extraterrestre si intrigant.

L'Vect :
J'ai toujours été un handicapé social. Je ne perçois pas les codes sociaux qui viennent naturellement aux autres. Maintenant que j'essaie d'interagir avec mes nouveaux patients humains et mes collègues, je découvre que je suis encore pire avec les humains qu'avec les miens. Je ne pensais pas cela possible. Je ne capte même pas les signaux sociaux les plus élémentaires chez les humains.

Je veux aider mes patients, mais je ne sens que l'odeur de leur peur quand je leur parle. Heureusement, la seule humaine qui semble me comprendre, la docteure Serena Salcedo, a proposé de m'enseigner les bonnes manières au chevet des patients.
Alors que Serena et L'Vect apprennent à connaître leurs différences et leurs ressemblances, des sentiments commencent à éclore entre eux. Mais des forces extérieures cherchent à les séparer.