Mohnblumen

...Mircea M. Pop betreibt eine Poesie, in der es weniger auf den Präsenz des Realen ankommt, als auf die Haltung des Dichters aus einem klaren und entmystifizierten Bewusstsein...
Die Richtung der Botschaft und die Strukturierung der Poesie über bestimmte Ideen, Paraphrasen und Interpretationen Begründen diesen lyrischen Ansatz. Es ist ein Gedicht, das die zentrifugale Metaphorik und die Klischees der postmodernen Mehrdeutigkeit vermeidet, und sich auf eine Rhetorik des gelebten Alltags (gehört, gedacht, gesprochen) konzentriert... Die Poesie von Mircea M. Pop ist in ihrer ernsten umgangssprachlichen Transitivität eine Lyrik von Haltung, mit starker ethischer, staatsbürgerlicher, ja sogar politischer Wirkung in einem besonderen Sinne."
Zenovie Cârlugea

...Die besondere Note seiner Lyrik ist die Verwendung von Antonymen, Paradoxien, divergent-konvergenten Bewegungen, sind die Assoziation gegensätzlicher Begriffe, die durch Bedeutungsübertragung oder Überschreitung von Grenzen auf den gemeinsamen Nenner gebracht werden...
Das Spiel der Antinomien in Mircea M. Pops Lyrik kann nach transmodernistischem Schlüssel analysiert werden... "
Lucian Gruia

...Der Dichter verwendet die Technik der Definition oder die der falschen Definition, die Technik der Parallele zwischen sich und dem anderen, oder zwischen zwei Dichtern, verfasst Anrufungen, symphonische Briefe, Dialoge, eine poetische Kunst und einen Willen, geschrieben in einem philosophischen Stil, subtil, mit der gleichen deutschen Logik... "
Gheorghe Mocuţa

...Mircea M. Pop „praktiziert" eine bestimmte Sichtweise der Wirklichkeit, scheinbar trocken, ohne besondere poetische Bilder, in einer Poesie, in der er die Metapher oft zu umgehen scheint und konzentriert seinen Diskurs auf einer Weise die sich auf seine Umgebung, auf sein tägliches Leben, auf sein vergangenes und gegenwärtiges Sein bezieht. Marius Chelaru