ISHWARI

ISHWARI es un proyecto literario colectivo que reúne a 79 mujeres hindúes en una antología de relatos breves escritos en español.

A través de sus páginas, las autoras comparten vivencias y reflexiones sobre los grandes temas de la vida -el amor, la familia, la espiritualidad, el trabajo, la maternidad o la pérdida- desde una mirada femenina, íntima y contemporánea.

Esta obra se convierte en un espacio de expresión plural que da voz a experiencias diversas, promoviendo el respeto a la identidad cultural y el diálogo intercultural. Un testimonio coral que pone en valor la experiencia de las mujeres como fuente de resiliencia, memoria y transformación social.

El número 79 posee un profundo carácter simbólico: alude al número atómico del oro, metáfora de valor y fortaleza, y remite al año 1979, cuando se aprobó la CEDAW, un hito fundamental en la defensa internacional de los derechos de las mujeres.

ISHWARI es, en esencia, una obra comprometida con la igualdad, la diversidad y el poder de la palabra como herramienta de cambio.

Un proyecto dirigido por Jyoti Baharani (de origen hindú) y Berbel (María del Pino Marrero), dos referentes en el ámbito cultural y literario, cuya visión ha dado forma a esta obra colectiva que celebra la voz, la identidad y la fuerza de las mujeres.