De Ethiopische Koptische Bijbel

Stap binnen in een diepere en oudere stroom van de Schrift, een stroom die verder reikt dan vertrouwde grenzen en stemmen bewaart die eeuwenlang beschermd zijn gebleven binnen oude tradities.

De Ethiopische Koptische Bijbel brengt een buitengewone verzameling heilige geschriften samen die eeuwenlang gekoesterd werden binnen de Ethiopische en vroege Koptisch-christelijke wereld. Dit boek vervangt de Bijbel die u kent niet; het verrijkt hem en opent een breder perspectief waardoor geloof, geschiedenis en goddelijke openbaring in hun volledige context kunnen worden begrepen.

Door deze pagina's heen stijgen gebeden op uit berouw en ballingschap, spreekt wijsheid met helderheid en gezag, en onthullen visioenen de onzichtbare werelden van engelen, oordeel en goddelijke orde. Fundamentele teksten zoals Henoch en Jubileeën werpen licht op de vroegste inzichten over de schepping en hemelse mysteries. Historische verhalen zoals Tobit, Judith en Esdras tonen een geloof dat werd beproefd door moeilijkheden, moed en onwankelbare toewijding. De Boeken van Meqabyan bieden een unieke Ethiopische getuigenis van volharding en rechtvaardigheid, terwijl wijsheidsliteratuur zoals Sirach en de Wijsheid van Salomo richting geeft voor een leven met inzicht en doel.

De reis gaat verder naar het tijdperk van het vroege christendom, waar geschriften zoals de Brieven van Clemens, de Didache en De Herder van Hermas de vorming weerspiegelen van geloof, discipline en gemeenschap onder de eerste generaties gelovigen. De verzameling sluit af met oude hymnen en fragmenten, waardoor een blijvend gevoel van continuïteit ontstaat: een geloof dat werd gedragen, bewaard en doorgegeven.

Elke tekst wordt gepresenteerd in helder en eerbiedig Engels en is geordend in een gestructureerd formaat in Bijbelstijl voor een vloeiende leeservaring. Zorgvuldig geschreven inleidingen bieden context zonder de lezer te overweldigen, waardoor zowel studie als reflectie zich op natuurlijke wijze kunnen ontwikkelen.

In deze uitgave ontdekt u:
• Apocriefe en deuterocanonieke geschriften die bewaard zijn gebleven binnen de Ethiopische traditie
• Uitgebreide bijbelse verhalen waaronder Henoch, Jubileeën, Tobit, Judith en Meqabyan
• Gebeden, hymnen en devoties gevormd door berouw, lofprijzing en volharding
• Wijsheidsliteratuur die tijdloze inzichten biedt voor een rechtvaardig leven
• Vroegchristelijke geschriften die de fundamenten van geloof en praktijk weerspiegelen
• Een duidelijke en toegankelijke presentatie die zowel nieuwe als ervaren lezers begeleidt

Dit boek is geschikt voor iedereen die op zoek is naar een dieper begrip van de Schrift, voor lezers die zich aangetrokken voelen tot oude teksten en het vroege christendom, en voor iedereen die nieuwsgierig is naar hoe geloof werd beleefd, geïnterpreteerd en bewaard buiten de latere canonieke grenzen.

De Ethiopische Koptische Bijbel is geen boek om haastig door te lezen. Het is een werk om telkens opnieuw naar terug te keren, over na te denken en geduldig mee bezig te zijn. Elke pagina draagt het gewicht van traditie en de stille volharding van geloof door de eeuwen heen.

Als ooit de vraag is opgekomen wat zich voorbij de grenzen van de vertrouwde Schrift bevindt, dan biedt dit boek een doordacht en overtuigend antwoord.

Voeg het toe aan uw bibliotheek en ontdek de diepte, schoonheid en blijvende stem van de oude bijbelse traditie samengebracht in één opmerkelijke collectie.