hatodik ejszaka

A trilogia befejezo reszeben nyaktoro sebesseggel kerulnek napvilagra a mult reszletei, es vegre feny derul a Negy Majom Gyilkos inditekara is.Sam Porter nyomozban a Bocsss meg, Atym!"e;-szveg rg elfeledett emlkeket idz fel, a szndkosan eltemetett mltat. Anson Bishop szmra ez a hrom sz kti ssze a gyermekkort a jelennel, mikzben fellebbenti a ftylat az vtizedek ta rejtegetett igazsgrl.Ez a holttestek mellett hagyott szveg arra utal, hogy az ldozatokkal ugyanaz a gyilkos vgzett, de azonos idA ben fedezik fel A ket Chicagban s Dl-Karolinban. Ha ugyanaz a gyilkos vgzett velk, vajon hogyan hidalta t az ezer mrfldes tvolsgot?A Chicagi RendA rsg s az FBI hza tjn kzben teljes a zA rzavar: egy lezrt krhz, egy szlhmos zsaru s korrupci egszen a legmagasabb szintekig. Amikor Anson Bishop, a hrhedt 4MGY sorozatgyilkossgok gyanstottja feladja magt, egy meglepA trtnettel ll elA , amely a feje tetejre lltja a nyomozst, s az sszes rintett lett megvltoztatja.